پروژه صلح اروپایی – شماره ۲
۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۰۰
بیانیهای درباره فلسطین
ما، شهروندان اروپا، از لیسبون تا لاهه و از مسکو تا هلسینکی، و از وین تا ناپل، با بهت و خشم به نسلکشی در نوار غزه مینگریم. مبهوت و حیرانیم از اینکه رسانههای اصلی ما عملاً در برابر این فاجعه سکوت اختیار کردهاند و اعتراض به آن در بسیاری از کشورهای اروپایی جرمانگاری شده است. با اینحال، اگرچه رسانههای رسمی – دستکم تا این لحظه – نسبت به هولناکی آنچه در فلسطین میگذرد سکوت پیشه کردهاند، ما این نسلکشی را بیواسطه در اینترنت شاهدیم.
ما از ته دل برآشفتهایم از آنکه تکتیراندازان، آگاهانه کودکان را هدف میگیرند؛ از دیدن پیکرهای متلاشیشدهی کودکان بر اثر بمباران، از سوختن انسانها در آتش – حتی در اردوگاههایی که بهعنوان «منطقه امن» تعریف شدهاند؛ از حملات هدفمند به بیمارستانها، مدارس، کاروانهای امدادی و خبرنگاران. آنچه امروز در غزه رخ میدهد، جنایت قرن بیستویکم است و هیچ توجیهی برای آن پذیرفتنی نیست!
ما، شهروندان اروپا، قاطعانه خواستار پایان فوری این نسلکشی هستیم! اروپا را به یاد مسئولیت تاریخی و اخلاقیاش میاندازیم؛ مسئولیتی که با بیعملی، با خودداری از تحریم اسرائیل، و با تداوم ارسال تسلیحات، واپسین سرمایهی اخلاقی خود را نیز بر باد میدهد! بیانیهی بسیار دیرهنگام و بهغایت محتاطانه حدود سی دولت – از جمله کشورهای اروپایی – که صرفاً خواستار آتشبس شدهاند، در نظر ما بههیچوجه پاسخی شایسته از سوی دولتها به این بحران نیست.
ما با احترام اعلام میداریم که اینک منشور سازمان ملل متحد نه توسط کشورهای اروپایی، بلکه از سوی دولتهای غیراروپایی در عرصهی جهانی به اجرا درمیآید؛ از جمله «گروه لاهه» که بهجای صدور بیانیههای بیاثر، دست به اقدامات عملی و مشخص میزند. اکنون زمان آن فرا رسیده که اقدامات حقوقی بینالمللی در پیش گرفته شود و هرگونه حمایت از دولت اسرائیل – چه سیاسی، چه دیپلماتیک، چه اقتصادی و چه نظامی – بیدرنگ متوقف گردد!
در پی ادامهی محاصره و اشغال، حتی در صورت تحقق آتشبس، خطر قحطی و شیوع بیماریهای واگیردار، جمعیت نوار غزه را با تهدید نابودی کامل روبهرو ساخته است. از اینرو، بهعنوان اقدامی فوری، ما خواستار برقراری یک پل هوایی برای ارسال فوری کمکهای بشردوستانه هستیم؛ طرحی که میتواند از سوی سازمان همکاری شانگهای و با مشارکت کشورهای عربی اجرا شود.
ما، شهروندان اروپا، خود را از اتحادیه اروپا و از دولتهای عضو آن، همچنین از تمامی احزاب اروپاییای که در برابر جنایات هولناک دولت اسرائیل جرأت نامبردن ندارند و از بیم آنکه به یهودستیزی متهم شوند، زبان در کام کشیدهاند، جدا و متمایز میدانیم. ما همسانانگاری میان ضد صهیونیسم و یهودیستیزی را رفتاری ناصادقانه و ناراست در سطح فکری و اخلاقی میدانیم. هیچکس این حق را ندارد که انتقام را بهنام دفاع توجیه کند؛ هیچکس حق ندارد به جلاد بدل شود، صرفاً بدانسبب که خود روزگاری قربانی بوده است!
ما، شهروندان اروپا، با دیوارکشی و تبعیض نژادی مخالفیم:«نیروهای نظامی اسرائیل! سلاحهایتان را زمین بگذارید، دیوارها و حصارها را فرو ریزید، بیمارستانها، مدارس و خانههایتان را به روی فلسطینیان بگشایید. این شمایید که میتوانید همین امروز به این نزاع پایان دهید!»
ما با پاکسازی قومی، اخراج اجباری، نسلکشی و جنگ – در هر کجا و علیه هر قوم، ملت یا باور دینی – مخالفیم. این عهد را که پس از فجایع هولناک هولوکاست و دو جنگ جهانی در قرن گذشته، در سال ۱۹۴۵ در منشور سازمان ملل متحد گنجانده شد، ما، شهروندان اروپا، امروز و در اینجا، همصدا با بسیاری از صداهای شریف یهودی، بار دیگر تجدید میکنیم.
ما دیگر حاضر نیستیم در برابر جنایتهای جنگی، نسلکشی، اشغال غیرقانونی و تجاوزهای دولت اسرائیل به کشورهای دیگر که در برابر چشمان ما رخ میدهند، دست روی دست بگذاریم. اسرائیل، فراتر از حقوق بینالملل و منشور ملل متحد نیست!
از همینرو، ما، شهروندان اروپا، از آن دسته از اعتراضات درون اسرائیل که خواهان پایان دادن به جنایات جنگی و شکنجهگاههای ارتش این کشورند، صمیمانه استقبال میکنیم. خودِ این فعالان صلحطلب اسرائیلی، با صراحت نسبت به روند فاشیستیشدن جامعه اسرائیل هشدار میدهند؛ روندی که در انبوهی از اظهارات نژادپرستانه و فاشیستی وزیران اسرائیلی نمود یافته است؛ اظهاراتی که هدف غاییشان نابودی و اخراج نهایی ملت فلسطین است، روندی که از فاجعهی نکبت در سال ۱۹۴۸ آغاز شد.
ما، شهروندان اروپا، خواهان بهرسمیتشناختن کشور مستقل فلسطین هستیم.ما با تمامی فلسطینیان و یهودیان ضدصهیونیستی که در سراسر جهان بهدنبال همزیستی مسالمتآمیز ملل، بر مبنای قطعنامههای سازمان ملل متحد و آرای دیوان بینالمللی دادگستریاند، اعلام همبستگی میکنیم.خواستار پایان فوری محاصرهی غزه و اشغالگری در کرانهی باختری، جنوب لبنان و سوریهایم!
ما با کارگران بندری در ایتالیا، اسپانیا، سوئد و دیگر کشورهایی که از بارگیری محمولههای تسلیحاتی جلوگیری کردهاند، همچنین با دهها هزار معترضی که در ماههای گذشته در لاهه، برلین، رم و دیگر شهرها به خیابان آمدند تا صدای عدالتخواهیشان را به جهان برسانند، اعلام همبستگی میکنیم.
ما خواهان توقف فوری ارسال سلاح به اسرائیل هستیم. خواستار تعلیق توافقنامه همکاری میان اتحادیه اروپا و اسرائیل تا زمانی هستیم که اسرائیل به مفاد قطعنامههای سازمان ملل پایبند شود.خواستار ازسرگیری کامل حمایت مالی از آژانس امداد و کار سازمان ملل برای آوارگان فلسطینی (UNRWA) ، و آزادی فوری تمامی گروگانها و زندانیان سیاسی از هر دو طرف و بازگشت بیقیدوشرط آوارگان فلسطینی به سرزمین مادریشان هستیم!
ما، شهروندان اروپا، امروز این پیام را، با یاد و یادآورِی سخن جاودانه نلسون ماندلا، به جهان اعلام میداریم:«ما بهخوبی میدانیم که آزادی ما، بدون آزادی فلسطینیان، ناقص و ناتمام است!»
فلسطین را آزاد کنید!